Lezama Cleaning

Independent Contractor Agreement / Acuerdo de Contratista Independiente
Version 2026-09-03
English · Español

Independent Contractor Agreement

This Agreement is between Lezama Cleaning ("the Company") and the work team or individual creating an account ("the Contractor"). By creating an account and checking the acceptance box, the Contractor agrees to the terms below.

1. Independent Contractor Status

The Contractor is an independent contractor, not an employee, partner, or agent of the Company. The Contractor controls how and when they perform accepted jobs, supplies their own tools and supplies unless otherwise agreed, and is responsible for their own taxes, insurance, and business expenses. Nothing in this Agreement creates an employment relationship.

2. Services

The Contractor may view available cleaning jobs and choose which to accept. Accepting a job is voluntary. Once accepted, the Contractor agrees to perform the job professionally, on the agreed schedule, and to the quality standard described in the job.

3. Payment and Commission

Each job shows a total price. The Company retains a commission of fifteen percent (15%) of the job total. The Contractor's payout equals the job total minus the 15% commission. Payment card processing fees are covered by the client and are not deducted from the Contractor's payout. Payouts are released to the Contractor's connected payout account after the job is marked complete and reviewed.

4. Before / After Photos

The Contractor agrees to take before and after photos of the work as reference and proof of completion, and to upload them through the platform. Photos may be viewed by the Company and the client for quality and dispute purposes.

5. Cancellations and Refunds

Once a job is completed and paid, refunds are not automatic and are handled case by case through direct communication. The Contractor agrees to cooperate in good faith to resolve any client concern.

6. Conduct and Quality

The Contractor agrees to act honestly and respectfully with clients, to protect client property and privacy, and to complete jobs as described. Repeated quality issues, no-shows, or misconduct may result in removal from the platform.

7. Liability

The Contractor is responsible for their own work and conduct on the job. The Company is a platform that connects clients and contractors and is not liable for the Contractor's acts or omissions.

8. Termination

Either party may end this relationship at any time. Jobs already accepted should be completed or properly handed back before ending the relationship.

9. Acceptance

By checking the acceptance box during registration, the Contractor confirms they have read, understood, and agreed to this Agreement. A record of the acceptance (name, email, version, date, and technical details) is kept by the Company.

← Back to sign up

Acuerdo de Contratista Independiente

Este Acuerdo es entre Lezama Cleaning ("la Empresa") y el equipo de trabajo o persona que crea una cuenta ("el Contratista"). Al crear una cuenta y marcar la casilla de aceptación, el Contratista acepta los términos siguientes.

1. Estatus de Contratista Independiente

El Contratista es un contratista independiente, no un empleado, socio ni agente de la Empresa. El Contratista controla cómo y cuándo realiza los trabajos que acepta, aporta sus propias herramientas y materiales salvo acuerdo distinto, y es responsable de sus propios impuestos, seguros y gastos de negocio. Nada en este Acuerdo crea una relación laboral de empleo.

2. Servicios

El Contratista puede ver los trabajos de limpieza disponibles y elegir cuáles aceptar. Aceptar un trabajo es voluntario. Una vez aceptado, el Contratista se compromete a realizarlo de forma profesional, en el horario acordado y con la calidad descrita en el trabajo.

3. Pago y Comisión

Cada trabajo muestra un precio total. La Empresa retiene una comisión del quince por ciento (15%) del total del trabajo. El pago al Contratista es igual al total del trabajo menos la comisión del 15%. Las comisiones de procesamiento de tarjeta las cubre el cliente y no se descuentan del pago del Contratista. Los pagos se liberan a la cuenta de pago conectada del Contratista después de que el trabajo se marca como completado y se revisa.

4. Fotos de Antes / Después

El Contratista acepta tomar fotos de antes y después del trabajo como referencia y prueba de finalización, y subirlas por la plataforma. Las fotos pueden ser vistas por la Empresa y el cliente para fines de calidad y de resolución de disputas.

5. Cancelaciones y Reembolsos

Una vez que un trabajo está completado y pagado, los reembolsos no son automáticos y se manejan caso por caso mediante comunicación directa. El Contratista acepta cooperar de buena fe para resolver cualquier inquietud del cliente.

6. Conducta y Calidad

El Contratista acepta actuar con honestidad y respeto con los clientes, proteger la propiedad y la privacidad del cliente, y completar los trabajos como se describen. Problemas de calidad repetidos, ausencias o mala conducta pueden resultar en la remoción de la plataforma.

7. Responsabilidad

El Contratista es responsable de su propio trabajo y conducta en el servicio. La Empresa es una plataforma que conecta a clientes y contratistas y no es responsable por los actos u omisiones del Contratista.

8. Terminación

Cualquiera de las partes puede terminar esta relación en cualquier momento. Los trabajos ya aceptados deben completarse o devolverse adecuadamente antes de terminar la relación.

9. Aceptación

Al marcar la casilla de aceptación durante el registro, el Contratista confirma que ha leído, entendido y aceptado este Acuerdo. La Empresa guarda un registro de la aceptación (nombre, correo, versión, fecha y datos técnicos).

← Volver al registro
© 2026 Lezama Cleaning